Auslandsblog.de - Kostenlose Blogs für Abenteurer

Verden kalder, Die Welt ruft, The World is Calling

Jakob und Rieke auf Weltenreise

Wählen und weiter

Heute morgen nach dem Frühstück schockiert mich Tom, als er die Aussentemperatur ansagt während ich meine Stiefel anziehe: 2 Grad Celcius! Wir sind im nord-östlichen Teil Santiagos (in der Nähe der deutschen Botschaft), wo es weniger Smog aber dafür Schnee gibt! In der Übertreibung liegt die Anschauligkeit. Aber dieser wohlhabendere Teil der Stadt, fühlt sich wahrhaftig ganz anders an, als die lebhafte und schmutzige Innenstadt (wie man auf dem ersten Bild sehen kann)
Zwischen 9 und 12 muss ich in der Straße Las Hualtatas sein, um meinen Stimmzettel zur Europaparlamentswahl ausfüllen zu können und dieser per Kurrier Mittwoch morgen in Berlin ankommt. Mit etwas Glück, hatte mir der deutsche Botschafter in Chile Hr. Schulze vor zwei Wochen am Telefon versprochen, bekämen wir hin, dass meine Stimme noch mitzähle. Was für eine tolle und gleichzeitig verrückte Welt, dass ich in Südamerika ein Stück Papier ausfüllen kann, welches vier Tage später einen Teil der Zukunft Europas bestimmt. Es fühlt sich sehr zufriedenstellend an und alles hat irgendwie wieder geklappt, wie ich es geplant hatte!

 

 

Das Auto muss erst um 22 Uhr zurückgegeben werden und mit dem Wissen, dass jede Stunde ein Bus nach Valparaíso geht, brauchen wir keine Rücksicht auf unseren Transport in die nächste Stadt nehmen. Mit anderen Worten: es bleibt noch Zeit für einen kleinen Abstecher in die Berge östlich der Stadt - in die Anden.

Der Link zur Route (Wir sind nur bis zum zweiten blauen Punkt gefahren):

https://wego.here.com/directions/drive/Calle-Los-Milagros-6234,-7550000-Las-Condes,-Region-Santiago-Metropolitan,-Chile:-33.40994,-70.56558/Camino-La-Disputada,-7690000-Lo-Barnechea,-Region-Santiago-Metropolitan,-Chile:via-33.33870,-70.36482/Pasaje-Camino-San-Alfonso-17353,-7690000-Lo-Barnechea,-Region-Santiago-Metropolitan,-Chile:via-33.36039,-70.47297/Avenida-Manquehue-Sur-600,-7550000-Las-Condes,-Region-Santiago-Metropolitan,-Chile:-33.41186,-70.56609?map=-33.35919,-70.29733,10,satellite&avoid=carHOV

Ich kann zum ersten Mal einen Kaktus mit einem Schneeball abwerfen!

Ja... und dann waren wir auf einmal Autolos und wieder mit Gepäck unterwegs...

....Und nach einer Ubahn fahrt und einer Busreise mit Condor sind wir nun in Valparaíso angekommen, wo wir die nächsten Tage weiter dieses Land entdecken wollen und hoffen eine Segelbootfahrt mitmachen zu können :)

 

 

Jeg har fået lov til at stemme til EU-parlamentetvalget på den tyske ambassade i Santiago! Da jeg for to uger siden snakkede i telefon med den tyske ambassadør i Chile, ville jeg ikke skrue mine forventninger for højt op, men jeg får lov til at forlade det dyre kvarter med to aviseksemplarer udgivet af det tyske mindretals redaktion (der Condor) og et stolt smil :D
Efterfølgende når vi at udforske den nordøstlige del af byen, hvor vi kan se ski-udlejningen ikke har åbnet endnu. Men lidt sne er der til at kaste på kaktusserne - syret billede! Jeg skriver fra Valparaíso, som er søsterbyen ved kysten og som vi har fundet frem til at opdage de næste dage.

Writing from Valparaíso, which we arrived at this afternoon. Today, I was able to vote for the European Parliament election at the German embassy in Santiago, which was a really interesting (and of course satisfying) experience!
We also had time to explore the beginning of the Andes by car and see freshly fallen and melting snow under sunshine and got to travel by metro to the busterminal afterwards. What a day!

 

 

 

Kommentare (1)