En lang dag på en anden måde
Idag har igen været en meget anderledes dag; efter de sidste to dages omvæltende oplevelser , har jeg (Jakob) ligget flad med det, som ligner en lille madforgiftning hele denne tirsdag. Det var ikke særlig sjovt, men i skrivende stund er det aften og det går allerede bedre. Det er nok nogle lidt andre hygiejnestandarder i køkkenet og måske også vandet... Vi kan ikke helt finde ud af, hvorfor Rieke ikke er berørt af det. Men i hvertfald har hun i dag overtaget tjansen vedrørende fodring og pasning af alle dyrene, samt været i gang med at fjerne ukrudt og nærmest pløje jorden ovre ved banantræerne - hjulpet og lært af Luisa (som er tidligere kok) i køkkenet. Antonio arbejder i et kontor i Lima, så vi er kun os tre i løbet af arbjedsdagen, hvilket gør dagens forløb mere uplanlagt og spontant end på Durga´s Den, hvor vi mindst var fem til frokost. Desuden er sproget virkelig en vedvarende udfordring selvom vi giver vores bedste, og det kræver stor tålmodighed fra Luisa side af, kan vi mærke... Lad os se, hvad i morgen bringer!
Gerade hat die Ziege (wir nennen sie „Cabri“) in der Dunkelheit vor unserer kleinen Hütte etwas umgeworfen und erschrickt mich ein wenig bei diesem abendlichen Schreiben. Das Südkreuz ist über dem Berg, den wir gestern mit Luisa bestiegen haben, sichtbar und endlich ist Zeit, dass wir wieder ein bisschen von hier teilen können. Nach den abenteuerlichen Tagen, war heute ein anderer Rhythmus angesagt; Rieke hat die allermeiste Arbeit übernommen, weil mir seit heute Morgen irgendetwas nicht bekommen hat und ich die Toilette öfter als gewollt besuchen musste und nur noch kaputt rumhängen konnte. Zum Glück sind wir zu zweit hier. Heute war neben dem Versorgen der Tiere auch noch das Unkrautjäten und gefühlte Umpflügen des Bananenbaum- und Kartoffelgartens an der Reihe – und gleichzeitig hat Rieke auch von Luisa, die früher Köchin war, lernen können. Wir versuchen jeden Tag so viel Kastilisch (Spanisch) wie möglich zu lernen, doch die Missverständnisse häufen sich mehr als gedacht – aber das wird schon. Mal schauen, was der Tag morgen so bringt!
